если ты Сократ
если ты тот, за кого себя выдаешь
ты можешь почти всё
но ничего не желаешь
сидишь вечерком в тишине
проплывающей над головами
как гребни облаков, как отголоски улиц
как гомон детских игр, вой полицейских сирен
а может, это неотложка
несется, чтобы
сбить температуру наших безумных мыслей
всех за и против
и тогда
ты думаешь, нет
еще не пора
не в этот раз
озябшими пальцами берешь чашку чая
и мысль превращается в образ
и он раскрывается
словами, которые канут в забвение
белые голуби садятся на карниз
ходят по подоконнику, гадят на стены
стучат в окно, расправляя ленивые крылья
и если ты один из тех
кого изучают в школе
ты, скорее всего
уже ничего не можешь
ты боишься даже желаний
и надежд, которые запиваешь
чаем густым, словно кровь
выжимаешь слезу из лимона
на ложечку с сахаром
будто капли от боли души и любого несчастья
будто лекарство от жизни
ведь
ты настолько реален
что тебя почти уже нет
Стихотворение из книги: Шатравский Кшиштоф. Новый век / Пер. с польского и предисловие Е. Добровой, послесловие З. Хойновского. СПб: Балтрус, 2022.