09.05.2024

Ребенок

Апрельское солнце такое, что глянуть больно,

и пахнет настоем мяты и медуницы.

На загородном балконе всего довольно,

в избытке цветы и птицы.

 

Скользнул по балкону свет, как огонь без дыма,

и желтой метлой все запахи взвеял разом.

И кто-то, как тень, нахохлился нелюдимо

совенком зеленоглазым.

 

Девчурка. Кусочек жизни, который девчуркой прожит,

слова не опишут. Сейчас-то она иная,

тиха и спокойна. Вот только смеяться не может

и часто кричит ночами, недавнее вспоминая.

 

Еврейский ребенок. Кузнечик, укрытый где-то,

в затерянной щелке, где не было места маме,

и старая бабушка тоже попала в гетто

и канула в ночь и пламя.

 

Сейчас по-другому, правда, сейчас хорошо малышке?

Цветы по-прежнему пахнут. Но как нам избыть печали?

О проволоке колючей я знаю не понаслышке

и тоже кричу ночами.

При копировании материалов необходимо указать следующее:
Источник: Галчинский К. Ребенок // Читальный зал, polskayaliteratura.pl, 2024

Примечания

    Смотри также:

    Loading...