Вздох

Дождь готическими зубцами 

вырастает за нотой нота, 

птицы плещутся бубенцами 

на прозрачной струне полета. 

 

И улыбка из детской рани 

мне светлей голубиной стаи, 

потому что мудрость тиранит, 

потому что молодость тает. 

 

Над холмами в зеленой ткани 

бой курантов как отпеванье. 

Этот город за облаками 

узнаю́, лишь забыл названье. 

 

Меньше ласточек люди были 

в детских снах, отлетевших рано. 

О разбуженные в могиле 

мотыльковые мои страны!  

 

Авиньоны и Нюренберги, 

вспомню в детстве рожденный тишью 

дальний благовест островерхий. 

Через год уже не услышу. 

 

22 апреля 1944За три месяца до гибели. Примеч. пер.[1]